Как бы вы перевели "Если бы я знал об этом, я бы тебе сказал." на еврейское слово

1)אילו הייתי יודע על כך, הייתי אומר לך.    
0
0
Translation by Eldad
2)אילו הייתי יודעת על כך, הייתי אומרת לך.    
0
0
Translation by Eldad
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Банк отказался дать мне денег взаймы.

Она вышла замуж за богача.

Это цитата из книги.

Воспрянь, Джон. Есть еще рыбы в море.

Полагаю, у меня есть гипотеза на этот счёт.

Спасибо!

Ты впечатляющая.

Он ел фрукты и овощи.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "mi neniel komprenas liajn dirojn." francaj
0 секунд(ы) назад
İngilizce tom'un gidişini izledim. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
How to say "animals lives are no less valuable than our lives are." in Japanese
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Spanisch sagen: er kann kein auto kaufen.?
1 секунд(ы) назад
İngilizce tom beklenenden daha başarılı biri. nasil derim.
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie