Как бы вы перевели "Когда он вернулся в два часа ночи, я ему устроила знатную головомойку." на французский

1)quand il est rentré à deux heures du matin, je lui ai passé un fameux savon.    
0
0
Translation by cocorico
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Смотри куда идёшь!

Осторожно, окрашено.

Мы друг друга поняли?

Нет ничего тайного, что не стало бы явным.

Ни для кого не секрет, что он занимается торговлей оружием.

А у тебя что нового?

Ты уверена, что хочешь со мной жить?

Мои друзья зовут меня Мэри.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "we express our thoughts by means of words." in Spanish
0 секунд(ы) назад
How to say "how can you say that?" in Esperanto
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Не отрицай!" на французский
0 секунд(ы) назад
How to say "it's totally useless." in Spanish
1 секунд(ы) назад
Hogy mondod: "Tom hallotta, hogy Mary férjhez ment." angol?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie