Как бы вы перевели "Бери сколько хочешь." на французский

1)prends-en autant que tu veux.    
0
0
Translation by dominiko
2)prends-en tant que tu veux !    
0
0
Translation by sacredceltic
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Линда высунула язык.

Не знаю, как тебя благодарить.

Хочешь пить?

Я дал ему пощёчину.

Я никогда об этом не думаю.

Я хотел бы знать, в чём дело.

Какой ты высокий!

Я хочу это понять.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "Ni havas unu egan problemon; tio estas la mono, kiun ni ne havas." germanaj
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "mi esploris ĉiujn detalojn de ĉi afero, sendepende de tio, ĉu ili ŝajnis al mi signifoplenaj aŭ ne." germanaj
2 секунд(ы) назад
come si dice come hai trovato questo maglione? in inglese?
3 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "li ricevis paseron kaj fordonis anseron." germanaj
3 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "eŭlera idento vere estas rimarkinda." germanaj
4 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie