Как бы вы перевели "Он свалился как снег на голову." на французский

1)il est arrivé ici comme un cheveu sur la soupe.    
0
0
Translation by mamoute
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Простите!

Ты не женат, не так ли?

Она слушала музыку часами.

Не знаю, смогу ли пойти на праздник.

Я ничего не знаю.

Я согласен с его мнением.

Какой ты придурок!

Когда-то на Земле царили динозавры.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "he has a big heart." in Spanish
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "mike vere ŝatas bestojn." anglaj
1 секунд(ы) назад
How to say "how many times have you gone there?" in German
2 секунд(ы) назад
İngilizce fiyatlar oldukları gibi kalırlar. nasil derim.
4 секунд(ы) назад
wie kann man in Türkisch sagen: ich weiß nicht, was du nicht willst, dass ich weiß; also weiß ich nicht, was ich wissen will.?
5 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie