Как бы вы перевели "Я это как свои пять пальцев знаю." на французский

1)je le connais sur le bout des doigts.    
0
0
Translation by sysko
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я его сводил в самый дорогой ресторан в университетском городке.

Дайте их мне!

Он сделал то, что я ему поручил.

Он не голоден.

Мэри отсутствовала.

Я не настоящая рыба; я всего лишь плюшевая игрушка.

Я говорю на французском так же хорошо, как она.

Мэри не любит кошек.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
What does 湯 mean?
0 секунд(ы) назад
How to say "tom just told me." in Turkish
1 секунд(ы) назад
你怎麼用英语說“我和他是朋友。”?
1 секунд(ы) назад
How to say "what do you do when you don't have time to eat lunch?" in German
1 секунд(ы) назад
どういった時事が公務員試験で出題されるのか。の英語
9 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie