Как бы вы перевели "Когда я это увидел, у меня дыхание перехватило." на французский

1)quand je vis cela, j'en eus le souffle coupé.    
0
0
Translation by keluodi
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Мальчики притихли.

Клиент всегда прав.

Не хотел бы я оказаться на Вашем месте.

Мэри три года провела в тюрьме.

Я видел её с тобой.

Занятия в школе начинаются восьмого апреля.

Он погасил свой заём в банке.

Около трёх недель.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Как бы вы перевели "Услышав новости, она побледнела." на французский
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Spanisch sagen: du weißt sehr gut, auf wen ich anspiele.?
1 секунд(ы) назад
How to say "how long will it take me to walk to the station?" in Spanish
1 секунд(ы) назад
Translation Request: я тебе советую
1 секунд(ы) назад
How to say "tom isn't as old as i am." in French
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie