Как бы вы перевели "Не давай ребёнку играть с ножами." на французский

1)ne laisse pas l'enfant jouer avec les couteaux.    
0
0
Translation by rovo
2)ne laisse pas le gosse jouer avec les couteaux.    
0
0
Translation by sacredceltic
3)ne laisse pas la gosse jouer avec les couteaux.    
0
0
Translation by sacredceltic
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Будьте самим собой.

Я хотел бы поцеловать тебя.

Мода, она приходит и уходит.

Мне понадобилось время, чтобы её убедить.

Не может быть и речи!

Возвращайся немедленно!

Можешь объяснить мне, за что ты её не любишь?

Джим - человек слова.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
come si dice la dipingeremo. in inglese?
0 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en je le veux, je l'exige, je l'ordonne.?
0 секунд(ы) назад
come si dice tu non hai fame? in inglese?
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice nos enfrentamos a una decisión: o aceptamos la provocación a luchar, o nos rendimos sin dar la lucha. en esperanto
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Koreanisch sagen: das wird nie enden.?
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie