Как бы вы перевели "Дождь полил как из ведра." на французский

1)il se mit à pleuvoir des cordes.    
0
0
Translation by sacredceltic
2)il s'est mis à tomber des cordes.    
0
0
Translation by sacredceltic
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Ты уже сделал уроки?

Она выпила уже три чашки кофе.

Он Вам знаком?

Учёные провели исследование методов мотивации.

Она путешествует вокруг света.

Это для меня хорошая новость.

Я не могу найти свою сумку.

Я никого не встретил.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
wie kann man in Esperanto sagen: weißt du, wie man rinderhack macht??
0 секунд(ы) назад
How to say "is he american?" in Russian
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Esperanto sagen: meine durchnässte kleidung klebte mir am körper und erschwerte das schwimmen.?
1 секунд(ы) назад
How to say "i am feeling sad about it." in Turkish
1 секунд(ы) назад
How to say "she is having dinner now." in Russian
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie