Как бы вы перевели "Не вижу, каким боком это вас касается." на французский

1)je ne vois pas en quoi ce sont vos affaires.    
0
0
Translation by sacredceltic
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Не проси денег.

Я не знаю, что здесь происходит, но намерен это выяснить.

Я сделала это ради неё.

Положение очень серьёзное.

Не знаю. А ты что скажешь?

Он меня спросил, где живёт мой дядя.

Она опять опоздала.

Он получил хорошую оценку по математике.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "for years i have been struggling to reduce the sloppiness in our office to a tolerable minimum." in German
0 секунд(ы) назад
喫煙に健康を損ねるリスクがあるのは事実だ。の英語
0 секунд(ы) назад
İngilizce sanırım cevabınız doğru. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Spanisch sagen: ich bin ein frauenheld.?
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: tom ging in das zimmer.?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie