Как бы вы перевели "Я бы сделал это, если бы у меня было больше времени." на французский

1)je le ferais, si j'avais plus de temps.    
0
0
Translation by nimfeo
2)je le ferais si je disposais de davantage de temps.    
0
0
Translation by sacredceltic
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Тебе повезло, что он не укусил тебя.

Скажи мне, что ты видел.

Вы все сделали хорошую работу.

Во сколько будем завтракать?

Я знаю, что все они захотят тебе помочь.

Мой сосед по комнате такой противный.

Ты выглядишь более молодой.

Они очень быстро плавают.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
wie kann man in Esperanto sagen: manchmal ist die wahrheit nützlich und manchmal ist sie unnütz; die wahrheit kann einen mensche
0 секунд(ы) назад
How to say "this is my book." in Japanese
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "la rezulto tute ne kontentigis ŝin." anglaj
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "vi kaŝas ion." francaj
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "bonvolu sekvi min." germanaj
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie