Как бы вы перевели "Переходя улицу, кот чудом не попал под колеса грузовика." на французский

1)en traversant la rue, le chat a échappé de justesse aux roues d'un poids lourd.    
0
0
Translation by martin9
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Она её настоящая мать.

Я почувствовал, как что-то касается моих ног.

Он заставил меня это сделать.

Это шоссе экономит нам кучу времени.

Уже в поезде я заметил, что забыл бумажник дома.

Только ситх мог бы оценить свойственное простому числу отсутствие компромисса.

Скажите мне, как вы это сделали!

Это плохие новости.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "the researcher suggested promising directions for treating the cancer." in Japanese
1 секунд(ы) назад
comment dire Chinois (mandarin) en lavez les aubergines et supprimez les extrémités.?
1 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Мы всегда будем вместе." на английский
2 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Господин стоял перед банком." на английский
2 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Она в Бостоне." на французский
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie