Как бы вы перевели "Переходя улицу, кот чудом не попал под колеса грузовика." на французский

1)en traversant la rue, le chat a échappé de justesse aux roues d'un poids lourd.    
0
0
Translation by martin9
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Она в состоянии взять ситуацию в свои руки.

Чья очередь?

Это ясно?

Я справлюсь.

Мне нравятся музыка и английский язык.

Снег помешал мне выйти из дома.

Они сожгли все документы.

Вы его уронили?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
ごめんなさい、別の約束があるの。の英語
0 секунд(ы) назад
How to say "i must buy one." in Polish
5 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "vi estos punata, se vi malobeos la leĝon." anglaj
6 секунд(ы) назад
How to say "the strangest thing is that he saved his arch enemy from an unavoidable death." in French
6 секунд(ы) назад
How to say "i was charged with an important task." in Japanese
7 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie