Как бы вы перевели "Она купила ему собаку. Однако у него была аллергия на собак, поэтому им пришлось её отдать." на французский

1)elle lui acheta un chien. cependant, il était allergique aux chiens, ils durent donc le donner.    
0
0
Translation by sacredceltic
2)elle lui a acheté un chien. cependant, il était allergique aux chiens, ils ont donc dû le donner.    
0
0
Translation by sacredceltic
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Мы заставим их говорить во что бы то ни стало.

Я мечтал.

Ближе к делу!

Для меня не имеет никакого значения - богата она или нет.

Жизнь - это иллюзия.

Эта ткань легко рвётся.

Я думал, тебя убили. Рад, что я ошибался.

Я ненавижу свою тёщу.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
come si dice non ci posso credere! in tedesco?
0 секунд(ы) назад
Play Audio [identifiez]
0 секунд(ы) назад
come si dice sarai sempre il benvenuto qui. in inglese?
0 секунд(ы) назад
Copy sentence [identifiez]
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice no tengo nada que ofrecer aparte de sangre, penas, lágrimas y sudor. en alemán?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie