Как бы вы перевели "Говорят, английский язык существует для того, чтобы делать деньги, французский — для любви, а испанский, чтобы молиться богу." на французский

1)j'ai entendu dire que l'anglais est fait pour faire de l'argent, le français pour faire l'amour et l'espagnol pour prier dieu.    
0
0
Translation by sacredceltic
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Она нужна мне здесь.

Я объясню, как принимать это лекарство.

Я хочу, чтобы ты это сделала.

Как же я об этом не подумал...

Это не мы сделали.

Он жил там совсем один.

Он умер в глубокой старости.

Это зависит от тебя.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "once i retire, i will dedicate my whole time to tatoeba." in Russian
0 секунд(ы) назад
comment dire japonais en "je n'aime pas les carottes." "moi non plus."?
1 секунд(ы) назад
How to say "having finished the work, he went to bed." in Japanese
1 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "То, что она сказала, на самом деле было неправдой." на французский
1 секунд(ы) назад
How to say "carol will have left for london by eight tomorrow." in German
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie