Как бы вы перевели "Не смотри на меня так." на французский

1)ne me regarde pas de cette façon.    
0
0
Translation by sacredceltic
2)ne me regarde pas comme ça.    
0
0
Translation by treskro3
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Тебе решать, что делать.

Нисколечко.

Я завопил от боли.

Его болезнь не вызывает опасений.

Я в них не нуждаюсь.

Эта девушка скорее хорошенькая, чем красивая.

Я тебе её одолжу.

Я их не мою.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "the room is very clean." in Esperanto
1 секунд(ы) назад
comment dire japonais en je n'ai rien de particulier à faire.?
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice todos los doctores dicen que yo no debo tomar café, y sin embargo bebo un poco de vez en cuando en buena compañía.
2 секунд(ы) назад
How to say "in spring, we like to give the house a thorough cleaning." in Japanese
2 секунд(ы) назад
How to say "he's very curious." in Esperanto
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie