Как бы вы перевели "Ты навсегда в ответе за того, кого приручил." на французский

1)tu es responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé.    
0
0
Translation by scott
2)tu deviens responsable pour toujours de ce que tu as apprivoisé.    
0
0
Translation by naxa
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Сейчас без десяти восемь.

Вы мечтаете стать миллионерами.

Зачем ты ищешь этого человека?

Он останется здесь не больше, чем на четыре дня.

Большинство японцев едят рис по крайней мере один раз в день.

Я этим сыт по горло!

Том хотел, чтобы Мэри принесла ему чашку кофе.

Куки - самый милый из всех псов.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Как бы вы перевели "Я не умею водить автобус." на французский
1 секунд(ы) назад
Copy sentence [poszli]
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "li estas tre kredema: eĉ la plej nekredeblajn aferojn, kiujn rakontas al li la plej nekredindaj homoj, li tuj kr
4 секунд(ы) назад
How to say "masaru claims that he is innocent." in Japanese
5 секунд(ы) назад
come si dice il signor briggs non è un medico, è un veterinario. in inglese?
5 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie