Как бы вы перевели "Каким бы заманчивым ни было твоё предложение, я вынужден отказаться." на французский

1)pour séduisante que ton offre soit, je dois la décliner.    
0
0
Translation by sacredceltic
2)aussi séduisante que soit ton offre, je dois la décliner.    
0
0
Translation by sacredceltic
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Он кардиолог.

Он перевёл это слово в слово.

В Советской России радио слушает тебя!

Она не умеет играть в теннис.

Его провал ко мне совсем не относится.

Почему тебя вчера не было на занятиях?

Я не храплю.

Я к ней равнодушен.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
What does 真 mean?
1 секунд(ы) назад
How to say "they aren't alone." in Italian
1 секунд(ы) назад
How to say "mary is setting by money to go to japan." in Russian
10 секунд(ы) назад
?אנגלית "מי אמר לכם את זה?"איך אומר
10 секунд(ы) назад
本物のノイローゼの奴がノイローゼだなんて自称するのかね?の英語
11 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie