Как бы вы перевели "Делайте добро ненавидящим вас." на французский

1)faites le bien à ceux qui vous haïssent.    
0
0
Translation by sacredceltic
2)faites du bien à ceux qui vous haïssent.    
0
0
Translation by pne
3)faites du bien à ceux qui vous détestent.    
0
0
Translation by pne
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Теперь всё ясно.

"Рю, я ничего не вижу!" - "Конечно, я же тебе глаза закрыл".

Я уже собирался за тобой идти.

Откройте капот.

Я ложусь спать в 11 часов.

Я думаю, тебе лучше сейчас уйти.

Я их не арендую.

Он сказал: "Я хочу стать учёным."

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
come si dice quanto costerà? in esperanto?
0 секунд(ы) назад
How to say "elderly people" in Japanese
1 секунд(ы) назад
What does 軟 mean?
3 секунд(ы) назад
私の父はいつも忙しい。のフランス語
4 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice hace mucho tiempo que trabajo en esta sección. en portugués?
4 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie