|
Как бы вы перевели "В детстве вместе с папой я часто ловила рыбу в речке; обычно попадались ерши, которым я была не особенно рада, потому что они колючие." на французский
| 1) | dans mon enfance, je pêchais souvent avec mon père dans la rivière ; on attrapait généralement des perches, ce qui ne me rendait pas particulièrement heureuse car elles sont pleines d'arêtes. | |
| Translation by rene1596 | ||
| предыдущее | вернуться к списку | следующее |
| Чат языкового обмена |
|
| Присоединиться |
| Недавно просмотренные страницы | |
| страница | время |
| Kiel oni diras "ne esperu tion, eĉ en revo!" francaj | 0 секунд(ы) назад |
| Kiel oni diras "kvankam la jaro 475 p.k montras la dekadencon de la roma imperio, ĝi ne estas la jaro de ties falo." germanaj | 1 секунд(ы) назад |
| How to say "how was the night?" in Spanish | 1 секунд(ы) назад |
| Hollandalı sebep nedir? nasil derim. | 1 секунд(ы) назад |
| Esperanto bu hafta meşguldüm. nasil derim. | 2 секунд(ы) назад |
