Как бы вы перевели "Я работаю каждый день кроме воскресенья." на эсперанто

1)mi laboras ĉiutage krom dimanĉe.    
0
0
Translation by dejo
2)mi ĉiutage laboras, escepte dimanĉe.    
0
0
Translation by sigfrido
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Всегда, когда я стою на вершине горы, я чувствую благодарность.

Всё прошло как по маслу.

Её радость была так велика, что она принялась танцевать.

Где книга и карандаш?

Вместо того чтобы остановиться, дождь припустил с новой силой.

На ловца и зверь бежит.

Его приняли в школу без экзаменов.

Дети нашли рождественские подарки, спрятанные под кроватью.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice ¿quieres azúcar en el café? en Inglés?
1 секунд(ы) назад
How to say "smoking is prohibited on the train." in Russian
1 секунд(ы) назад
How to say "mum and i are dying with laughter." in Esperanto
1 секунд(ы) назад
How to say "they have already visited the united states." in Russian
2 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en il est inutile d'essayer de l'en convaincre.?
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie