Как бы вы перевели ""Я сам повешу шторы, — сказал сосед. — Не такие уж они и тяжелые"." на эсперанто

1)"mi mem pendigos la kurtenojn", diris la najbaro. "ili ne estas tiel pezaj."    
0
0
Translation by grizaleono
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я думаю, что ты прав.

Сын признался -- отец позабыл.

Том говорит на нескольких языках, даже названия которых мне незнакомы.

Мой сын выше меня.

Ты ведь нарочно ошибся?

Вам это нравится?

Том подложил Мэри под голову подушку.

Эти наручные часы действительно хорошая покупка.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "we look forward to working more closely with you in the future." in Japanese
0 секунд(ы) назад
你怎麼用英语說“男孩拋出一塊石頭。”?
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "Mia kato ŝategas la ludilojn." francaj
0 секунд(ы) назад
hoe zeg je 'en wat heeft zijn gedrag daarmee te maken?' in Esperanto?
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice no puedo soportar ese ruido. en alemán?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie