Как бы вы перевели "Хочешь безбедную женитьбу -- женись на соседке." на эсперанто

1)edziĝo najbara garantias de eraro.    
0
0
Translation by salikh
2)Se oni volas senmizeran edzecon, oni edziĝu al najbarino.    
0
0
Translation by Fajrereto
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Вот моя кошка.

Нам необходимо чёткое видение будущего.

Я приму участие в завтрашнем празднике.

Иди помоги мыть посуду.

Я не понимаю причины твоего решения.

Я тоже не могу в это поверить.

Я понимал твои чувства и мысли без слов.

Я делаю слишком много опечаток.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
wie kann man in Englisch sagen: er kommt einmal im jahr nach tōkyō.?
0 секунд(ы) назад
日本の大企業の多くは輸出に依存している。のロシア語
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice no vaya usted tan rápido. no puedo seguirle. en francés?
1 секунд(ы) назад
君はジェーンを彼の妹と間違えたのかもしれない。のスペイン語
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "Panjo restis en la aŭto, dum paĉjo faris la aĉetojn." francaj
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie