Как бы вы перевели "Кнут и пряник." на эсперанто

1)aŭ kuseno sub ripo, aŭ bato per vipo.    
0
0
Translation by salikh
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Это я, когда мне было 26 лет.

Правительство стремится скрыть масштабы катастрофы.

Немногие политики признают свои ошибки.

Сколько денег у вас есть?

Мне кажется, что я схожу с ума от любовной тоски.

Я встретил старого друга за пределами вокзала.

Я использую firefox.

К нашему великому удивлению он внезапно ушёл в отставку.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "the third point to make is that emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing." in Italian
1 секунд(ы) назад
1日ではたべきれないほどのリンゴがある。の英語
1 секунд(ы) назад
How to say "how afraid i was!" in Polish
9 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice ¿quieres beber té o café? en italiano?
10 секунд(ы) назад
wie kann man in Esperanto sagen: ich werde beenden, was er begonnen hat.?
10 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie