Как бы вы перевели "Мне потребовалась бы вечность, чтобы всё объяснить." на эсперанто

1)necesus eterneco por ĉion klarigi.    
0
0
Translation by dejo
2)mi bezonus jarcentojn por ĉion ekspliki.    
0
0
Translation by koosscharroo
3)mi bezonus eternon por klarigi ĉion.    
0
0
Translation by grizaleono
4)daŭrus eterne ĉion klarigi.    
0
0
Translation by esocom
5)mi bezonos eternecon por ĉion klarigi.    
0
0
Translation by maksimo
6)mi bezonos eternecon por klarigi ĉion.    
0
0
Translation by saiko
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Они - такие же сильные, как и мы.

Я был в командировке за границей.

Сеньор Росси, пробывший две недели в Париже, рассказывает о своих впечатлениях.

Они посмотрели друг на друга.

Мы любим играть в футбол.

В тихом омуте черти водятся.

Он погиб в результате крушения поезда.

Вон уходит наш автобус.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
jak można powiedzieć to za drogo! w francuski?
0 секунд(ы) назад
What does 痴 mean?
1 секунд(ы) назад
Como você diz você se machucou durante a partida de futebol? em francês?
2 секунд(ы) назад
comment dire italien en je suis l'alpha et l'oméga, le premier et le dernier, le commencement et la fin.?
2 секунд(ы) назад
你怎麼用英语說“电脑是新的。”?
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie