Как бы вы перевели ""Я никогда не задумывался об этом", - сказал старик. - "Что же нам делать?"" на эсперанто

1)"pri tio mi neniam pensis," diris la maljunulo. "kion ni faru?"    
0
0
Translation by grizaleono
2)"pri tio mi neniam atentis", diris la maljuna viro. "kion ni faru?"    
0
0
Translation by esocom
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я извлекаю из всего этого только пользу.

Он был очень вежлив с ними.

Я буду делать домашние задания, после того как посмотрю телевизор.

Многие новые компании не могут найти хороших специалистов.

Моему телевизору уже почти 15 лет, а он всё еще отлично показывает.

Дайте, пожалуйста, стакан воды.

Где вы живёте?

Ты от скромности не умрёшь!

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
come si dice scusa per l'altro giorno. in inglese?
0 секунд(ы) назад
你怎麼用英语說“我父親對古代歷史有興趣。”?
0 секунд(ы) назад
How to say "i didn't really notice." in Esperanto
0 секунд(ы) назад
How to say "she felt like crying upon hearing that." in German
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "Kiu ne havas malbonan konsciencon, verŝajne havas neniun." germanaj
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie