Как бы вы перевели "Я был в поезде двенадцать часов." на эсперанто

1)mi pasigis dek du horojn en la trajno.    
0
0
Translation by dejo
2)mi estis en la trajno dum 12 horoj.    
0
0
Translation by jxan
3)mi estis 12 horojn en la trajno.    
0
0
Translation by grizaleono
4)mi sidis dek du horojn en la trajno.    
0
0
Translation by grizaleono
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Красный хорошо контрастирует с синим.

Команда велика.

Ты знаешь господина Брауна?

Я мечтаю вернуться на родину.

Студент мог понять, о чем идет речь.

В высоких шкафах из чёрного палисандрового дерева и стекла рядами стояли книги в ценных кожаных переплётах.

Его жена - шведка.

В ладонь попала заноза.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice vamos al baile. ¿quieres venir con nosotros? en francés?
0 секунд(ы) назад
How to say "in a characteristically awkward move, regis patted his guest on the arm." in Portuguese
0 секунд(ы) назад
How to say "father used to say that time is money." in Japanese
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice todo el mundo adoptó una actitud hostil frente a los inmigrantes ilegales. en francés?
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice se dice que él es rico. en francés?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie