Как бы вы перевели "Вчера я неожиданно встретил в автобусе одного своего старого друга." на эсперанто

1)hieraŭ subite mi renkontis en buso mian malnovan amikon.    
0
0
Translation by maksimo
2)hieraŭ mi neatendite renkontis malnovan amikon mian en la buso.    
0
0
Translation by eldad
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Чай с лимоном без сахара, пожалуйста.

Война сопровождается нищетой и печалью.

Желаю тебе удачи.

Я не хочу есть тут.

Она погибла в автомобильной аварии.

Одним из самых важных вопросов состоит в том, каким образом оценить квалификацию и честность строителей.

Каков плут, такова и палка.

Телефон был изобретён Беллом.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice elijo ser feliz. en Inglés?
5 секунд(ы) назад
How to say "you will find the job easy." in Japanese
7 секунд(ы) назад
?אספרנטו "גלגלי את חביות הבירה החוצה, כדי להשקות את החבורה."איך אומר
8 секунд(ы) назад
How to say "i want to see them again." in Japanese
9 секунд(ы) назад
İngilizce zil çaldı. nasil derim.
12 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie