Как бы вы перевели "Я видел детей, переходящих улицу." на эсперанто

1)mi vidis la infanojn transiri la straton.    
0
0
Translation by jxan
2)Mi vidis la infanojn, kiuj transiris la straton.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)Mi vidis la infanojn, transirantajn la straton.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Не давайте им спать!

Я много раз подумал, прежде чем писать эту книгу.

Я больше не голодна.

В библиотеке запрещено разговаривать.

Мне не нравится, что ты этим занимаешься.

Она сказала, ей двадцать лет, что было неправдой.

Он моложе меня на пятнадцать лет.

Где были твои родители?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "they saw a drunk lying in the street." in Hebrew word
1 секунд(ы) назад
How to say "maybe tom likes you." in Spanish
2 секунд(ы) назад
How to say "the gangsters extorted a vast sum of money from the rich man." in Japanese
2 секунд(ы) назад
How to say "the couple spent a lot of money on furnishing their house." in Russian
3 секунд(ы) назад
İngilizce kimse beni umursamıyor. nasil derim.
4 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie