Как бы вы перевели ""С каким сказочным существом можно сравнить женщину?" — "С трёхглавым змеем. Она говорит одно, думает другое, а делает третье"." на эсперанто

1)"Kun kiu fabela estaĵo eblas kompari virinon?" - "Kun trikapa serpento. Ŝi diras unu aferon, pensas duan, kaj faras trian."    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Теоретически нет никакой разницы между теорией и практикой, но на практике разница имеется.

У него была сложная задача запихнуть слона в собачью конуру.

Легче спуститься с холма, чем взобраться на него.

Не стоит обращать внимание на то, что Том говорит.

"Черная война" в Тасмании закончилась полным истреблением всего коренного населения этого острова.

Опустите деньги в кассу и оторвите билет.

На одной надежде не прокормишься.

Это лекарство горькое на вкус.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
?אנגלית "לא התכוונתי להכות אותו."איך אומר
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice jack decidió cancelar la reserva. en japonés?
1 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en il écrit des articles pour le journal local.?
2 секунд(ы) назад
كيف نقول فقدت حقيبتها. في الإنجليزية؟
2 секунд(ы) назад
吐き出しなさい。の英語
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie