Как бы вы перевели "Звук поцелуя не такой громкий, как выстрел из пушки, но его эхо длится намного дольше." на эсперанто

1)la sono de kiso ne tiel laŭtas ol tiu de pafilego, sed ĝia eĥo daŭradas multe pli longe.    
0
0
Translation by grizaleono
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Она задала мне вопрос.

Поезда в Сербии очень медленные.

Честно говоря, этот роман не очень интересный.

В целях общественной безопасности аварийные выходы не должны быть перекрыты.

Я не мог увидеть предмет, на который она указывала.

Ей пришлось ждать долго, а она не любила сидеть и разглядывать незнакомых людей.

План Наполеона был успешным. Его войска переправились через Дунай и заняли равнину на левом берегу.

Луна светит ночью.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
comment dire espagnol en aujourd'hui, j'ai un léger mal de tête.?
0 секунд(ы) назад
comment dire Anglais en le suspect est un homme noir.?
0 секунд(ы) назад
非通知は恐いから出ない方がいいよ。の英語
0 секунд(ы) назад
Hogy mondod: "A barátom meghívott, hogy menjünk el este vacsorázni." angol?
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Я догоню вас позже." на английский
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie