Как бы вы перевели "Он сделал людям много добра, но ещё больше - зла." на эсперанто

1)Li faris al homoj multe da bono, sed eĉ pli da malbono.    
0
0
Translation by Fajrereto
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Лучше плохо выражать подлинное, чем отлично – поддельное. (Стендаль)

Я вернусь через пару минут.

Весь город был в огне.

Меня чуть было не переехал грузовик.

У вас есть что декларировать?

Пропитанная водой одежда прилипла к моему телу и мешала плыть.

Пока у тебя есть тот, кого ты любишь всем сердцем, у тебя есть побудительная сила, и ты можешь столкнуться лицом к лицу со всем миром.

Я люблю бабочек.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "the food is good, and service is good here." in Esperanto
0 секунд(ы) назад
?אנגלית "כל סטודנט שסיים את לימודיו באוניברסיטה שלנו למד אנגלית עם דובר ילידי לפחות במשך שנתיים."איך אומר
0 секунд(ы) назад
この犬は鋭い臭覚をもっている。のスペイン語
0 секунд(ы) назад
How to say "tom is the owner of a supermarket." in Russian
1 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "На небе появились звёзды." на эсперанто
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie