Как бы вы перевели "Моё предложение было неправильным? Или неэлегантным? Или и то, и другое? Или ни то, ни другое?" на эсперанто

1)Ĉu mia frazo estis malĝusta? aŭ neeleganta? aŭ kaj kaj? aŭ nek nek?    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Почему ты ещё здесь?

Этот дом принадлежит господину Ямаде.

Пошла вон!

Давай обсудим это дело.

Ты переменчив, словно ветер.

Я не хочу больше врать.

Том говорит на нескольких языках, даже названия которых мне незнакомы.

Нет, один.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Как бы вы перевели "Мне нравятся языки." на испанский
1 секунд(ы) назад
How to say "let me see your prescription." in Japanese
2 секунд(ы) назад
How to say "parents try to impress upon their children the importance of honesty and hard work." in French
2 секунд(ы) назад
How to say "i already told you everything i know." in Russian
4 секунд(ы) назад
comment dire japonais en c'est vous qui savez le mieux utiliser cette machine.?
4 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie