Как бы вы перевели "Они сидели в лодке, которая плыла вниз по реке." на эсперанто

1)ili sidis en boato. Ĉi tiu boato naĝis en la direkto de la rivero.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)ili sidis en boato, kiu sur la rivero naĝis malsupren.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Поцелуй по принуждению вкус имеет горький.

Я хорошо поживаю, спасибо.

Я поеду во Францию учиться живописи.

Русский – не его родной язык.

Бедность - это корень всего зла.

Было очень холодно утром.

Он не знал, куда идти.

Это для меня абракадабра.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
你怎麼用日本說“说和做是两码事。”?
0 секунд(ы) назад
How to say "tom never forgets to say thank you." in French
1 секунд(ы) назад
?אנגלית "אין לנו כסף מיותר."איך אומר
1 секунд(ы) назад
How to say "they are much taller than us." in German
1 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en cinq est plus petit que huit.?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie