Как бы вы перевели "Архитекторам удалось лаконично соединить старое здание и современную пристройку." на эсперанто

1)la arkitektoj sukcesis kombini malnovan konstruaĵon kaj modernan aldonon en surprize simpla maniero.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я два дня не спал.

Вода — это жидкость.

Он сказал мне, что я должен закончить работу к шести часам.

В году четыре сезона: весна, лето, осень, зима.

В чём истинная причина этой трагедии?

Вы имеете право хранить молчание.

В 1683 году турки во второй раз осадили Вену.

Женщина говорит так, как будто она учительница.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "entuziasmo estas kontaĝa." francaj
0 секунд(ы) назад
How to say "his speech went down well with the audience." in Japanese
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "kion vi intencas studi en la universitato?" francaj
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "li spertis doloron." anglaj
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "tom havas lerton por plorigi homojn." francaj
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie