Как бы вы перевели "Поизучав некоторое время содержимое стеллажа, я выбрал несколько книг и вынул их." на эсперанто

1)post kiam mi dum certa tempo trarigardis la bretarojn, mi elektis kelkajn librojn kaj elprenis ilin.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)Post kelktempa esplorado de la ŝranka enhavo, mi elektis kelkajn librojn kaj elprenis ilin.    
0
0
Translation by Maksimo
3)Esplorinte la ŝrankan enhavon dum ioma tempo, mi elektis kelkajn librojn kaj elprenis ilin.    
0
0
Translation by Maksimo
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
В минуте 60 секунд.

Земля вращается вокруг своей оси.

Она ещё там?

Шарлотта, что это за язык?

Она вдруг засмеялась.

Том потерял сознание.

Она получила докторскую степень.

Малыш еще не умеет использовать ложку.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "i'm moving." in Esperanto
0 секунд(ы) назад
彼の新車はとても素晴らしい。の英語
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice anoche fue horrendo. en esperanto?
0 секунд(ы) назад
How to say "tom knew." in Esperanto
1 секунд(ы) назад
как се казва Той закъсня заради снега. в английски?
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie