Как бы вы перевели "Это выражение уже лет сто не употребляется." на эсперанто

1)tiun esprimon oni ne uzas jam dum cent jaroj.    
0
0
Translation by soweli_elepanto
2)tiun esprimon oni jam delonge ne uzas.    
0
0
Translation by soweli_elepanto
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Все игрушки сделаны из дерева.

Где я был?

Я открыл коробку. Она была пуста.

Он, наверное, смотрит телевизор.

Я провёл три года в тюрьме.

Я больше не голоден.

Нельзя делать два дела одновременно.

Вашу кредитную карту, пожалуйста.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
comment dire espéranto en le brocoli possède une indéniable action anti-cancéreuse.?
0 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en entre eux, il y a de l'eau dans le gaz.?
1 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Не оставляйте телевизор включенным." на английский
2 секунд(ы) назад
comment dire espéranto en il devint tellement gros que son collier ne lui allait plus.?
3 секунд(ы) назад
How to say "he counted till one hundred." in Korean
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie