Как бы вы перевели "Это выражение уже лет сто не употребляется." на эсперанто

1)tiun esprimon oni ne uzas jam dum cent jaroj.    
0
0
Translation by soweli_elepanto
2)tiun esprimon oni jam delonge ne uzas.    
0
0
Translation by soweli_elepanto
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Кошке намного лучше!

Том ничего не слушал.

Сегодня очень тепло.

Такси ждет на улице.

Вы — ужасная свинья.

Важно, чтобы на складе был порядок.

Он решил продать свою машину.

Сказал и ушёл.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
jak można powiedzieć to sprawozdanie jest bezbłędne. w niemiecki?
1 секунд(ы) назад
jak można powiedzieć nagle drzwi się otworzyły i wszedł jej ojciec. w japoński?
2 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice Él se tiró un chancho. en ruso?
2 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Я не люблю детей." на английский
3 секунд(ы) назад
jak można powiedzieć nie umarł na raka. w angielski?
5 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie