Как бы вы перевели "Не хочу показаться навязчивым, но всё ли в порядке?" на эсперанто

1)mi ne volas ŝajni trudema, sed, ĉu ĉio estas en ordo?    
0
0
Translation by marcelostockle
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Замок стоит несколько выше на горке.

Мария грустно покачала головой.

Мы удивили моего двоюродного брата праздником в честь его дня рождения.

Не кормите животных.

Весьма прискорбно, что пострадал один из лучших кораблей американского флота, но на меня напали, и я вынужден был защищаться.

Он работает всю ночь и спит весь день.

Вы хорошо спали этой ночью?

Наконец, он осознал, что ошибался.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
朕はおもしろうない。の英語
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "pasintsemajne mi perdis mian vojon." anglaj
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice ¿en serio? en italiano?
0 секунд(ы) назад
Hogy mondod: "A fiát kizárták az iskolából." angol?
0 секунд(ы) назад
как се казва Направих го за него. в руски?
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie