Как бы вы перевели "Изобретение телевидения значительно изменило нашу повседневную жизнь." на эсперанто

1)la invento de televido kaŭzis drastan ŝanĝon en nia ĉiutaga vivo.    
0
0
Translation by ismael_avila
2)la invento de la televido draste ŝanĝis nian ĉiutagan vivon.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Он работал очень тяжело.

Почему не наказывают воров времени?

Он отклонил их приглашение.

Почему бы тебе не пойти сегодня домой раньше?

У Марии длинные тёмные волосы и карие глаза.

Ты должен изложить эту информацию в основном тексте, а не в сносках.

Что одному лекарство, для другого -- яд.

Также картузы паргаментовые и прочее, чтоб все было по пропорции пушек, и не былоб перемешано.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
İspanyolca geri gelip gelmeyeceğini her zaman merak ettim. nasil derim.
1 секунд(ы) назад
你怎麼用英语說“你班裏有多少人?”?
1 секунд(ы) назад
jak można powiedzieć czego chciałeś? w angielski?
1 секунд(ы) назад
İspanyolca Şarap içmem. nasil derim.
1 секунд(ы) назад
私は家に帰りました。のフランス語
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie