Как бы вы перевели "Сколько зла таится внутри за красивым подобием: гадюка прячется в траве." на английский

1)there are as many vipers hiding in the grass as there is evil lying beneath a beautiful countenance.    
0
0
Translation by feudrenais
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я нашла Вас.

Майк - младший в своей семье.

Я всегда с наслаждением слушаю классическую музыку, когда у меня есть немного свободного времени.

Ты можешь рассказать мне, как это случилось?

Каждая прядь волос Мэри была тщательно уложена.

Вашего мнения никто не спрашивал.

Не трожь меня!

Я бы хотел, чтобы они выключили радио.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
jak można powiedzieć jego ojciec nie przyjdzie – jest bardzo zajęty. w rosyjski?
0 секунд(ы) назад
What does 畔 mean?
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Esperanto sagen: es ist sehr schwierig, sich selbst zu kennen.?
3 секунд(ы) назад
come si dice ho una domanda da porti. in tedesco?
11 секунд(ы) назад
How to say "i must learn this poem by heart." in Vietnamese
11 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie