Как бы вы перевели "Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним." на английский

1)he laughs best who laughs last.    
0
0
Translation by dejo
2)he who laughs last, laughs best.    
0
0
Translation by coling
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Мне не очень хорошо.

Он сказал, что прогуливается каждый день.

Рабочие потеряли работу.

Хватит спорить!

Если кто-нибудь позвонит, скажи, что я вернусь в час.

Что за вопрос! Конечно, я люблю его.

У Тома седая прядь в волосах.

Король жил в старом замке.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
hoe zeg je 'de haai is niet verwant aan onze gewone hond.' in Esperanto?
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Когда ты идёшь в отпуск?" на английский
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Französisch sagen: als sie das zimmer betrat, stand er auf.?
1 секунд(ы) назад
bạn có thể nói tôi nghe Ông ấy chết chẳng bao lâu sau tại nạn. bằng Pháp
1 секунд(ы) назад
你怎麼用俄說“请给我找一把椅子。”?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie