Как бы вы перевели "Его бесплодные попытки соблазнить её показывали, что он лаял не на то дерево; она была матерью двух детей." на английский

1)his vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots.    
0
0
Translation by nero
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Контракт был подписан.

Мир тесен.

Мне не до праздников.

Конечно, она сдала экзамен.

Мы ещё вернёмся.

Я заканчиваю свою домашнюю работу.

У Вас есть идея получше?

Может быть, вы добьётесь успеха.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Como você diz honestamente, é tudo ou nada. em Inglês?
1 секунд(ы) назад
Como você diz não faça nada estúpido. em Inglês?
2 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "bonvolu paroli pli laŭte." francaj
2 секунд(ы) назад
Como você diz maria gasta muito dinheiro em roupas. em Inglês?
2 секунд(ы) назад
wie kann man in Russisch sagen: au! mein fuß!?
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie