Как бы вы перевели "Поскольку ни у одного из нас не было денег пригласить другого в кино, каждый платил за себя." на английский

1)since neither one of us could afford to take the other to the movies, we went dutch.    
0
0
Translation by nekokanjya
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Том не упомянул Мэри.

Небольшой ручей течёт у моего дома.

Кобыла — самка лошади.

Это тупик.

Какая у Вас группа крови?

Я хочу, чтобы Вы рассказали мне всё, что знаете о Томе.

Думаю, я был здесь раньше.

Это достаточно разумно.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
İngilizce Çatı keskin bir açıyla eğimlidir. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Наконец профессор решил проблему." на немецкий
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "la afero estas gravega." germanaj
1 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Вы ещё не приняли решение?" на английский
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Spanisch sagen: tom ist noch im bett.?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie