Как бы вы перевели "Голод для него был абстрактным понятием; у него всегда было достаточно еды." на английский

1)to him, hunger was an abstract concept; he always had enough to eat.    
0
0
Translation by zifre
2)for him, hunger was an abstract concept. he had always had enough food.    
0
0
Translation by feudrenais
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Принеси это обратно.

Она прожила с ним всю свою жизнь.

Нет смысла обманываться. Тебе прекрасно известно, что она играет с тобой.

Однажды начав, ты должен продолжить.

Она намного выше меня.

Ты знаешь, кто написал эту книгу?

Перед смертью не надышишься.

Ты приехал три дня назад.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "she became rich by virtue of hard work and good business sense." in Esperanto
0 секунд(ы) назад
How to say "i had it in the hand luggage." in German
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Я так люблю загадки!" на английский
1 секунд(ы) назад
How to say "next thing you know, you'll be in the papers." in Japanese
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice mi hermana toca el piano todos los días. en francés?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie