Как бы вы перевели "Если тот, кто с усилиями едва забравшись на дерево, уже думает, что он птица, то он ошибается." на английский

1)if he who hardly climbed a tree already thinks that he's a bird, then he's mistaken.    
0
0
Translation by astyng
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Конференция пройдёт в Токио.

У них было мало припасов.

Это слишком много для рабочего дня.

У меня есть несколько книг на французском.

Я не думаю, что это случится снова.

Туман сегодня густой как гороховый суп.

Том рассказал мне свой секрет.

Я уже закончил своё домашнее задание.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
comment dire espéranto en ma tante avait l'intention de nous rendre visite le jour d'après.?
0 секунд(ы) назад
comment dire Anglais en je ne souhaite pas m'interposer.?
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Я не видел Тома сегодня." на английский
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Не поесть ли этим утром на свежем воздухе для разнообразия?" на японский
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "Eĉ se vi provos, la rezulto samos." francaj
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie