Как бы вы перевели "На воре шапка горит." на английский

1)an uneasy conscience betrays itself.    
0
0
Translation by astyng
2)that's his guilty conscience speaking.    
0
0
Translation by astyng
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
День дождливый.

Том жуёт жвачку.

Он жертва собственного успеха.

Я буду в своем трейлере.

Том не может завязать шнурки.

Ты знаешь ответ?

Я согласен со всем тобой сказанным.

Придя в себя, я понял, что лежу на полу.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
?הולנדי "אני גרה רחוק מדי."איך אומר
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice ella es ciega del ojo derecho. en epo?
0 секунд(ы) назад
彼はその男が何か隠していると想定した。のエスペラント語
0 секунд(ы) назад
hoe zeg je 'niemand wist precies wat er op die winternacht is gebeurd.' in Frans?
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Japanisch sagen: tom spricht kein französisch.?
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie