Как бы вы перевели "Я едва различал половину сказанного ей - так она торопилась выложить добытую информацию. Пришлось слушать дважды." на английский

1)i could hardly make out half of what she'd said, she was hurrying to share the obtained information. i had to listen twice.    
0
0
Translation by astyng
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
У него много увлечений.

Я не могу лить слезы по этому ужасному человеку.

Джанет всегда позволяет мне пользоваться её пишущей машинкой.

Не стесняйтесь обращаться за советом.

Что ты ешь?

Мне нравится то, как ты поешь.

Я вам тоже нравлюсь?

Я не знала, что ты была несчастна.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Hogy mondod: "Elherdálta örökségét dőzsöléssel és nőkkel." orosz?
0 секунд(ы) назад
你怎麼用西班牙人說“你有多少頂帽子?”?
0 секунд(ы) назад
come si dice odiano halloween. in inglese?
0 секунд(ы) назад
?הולנדי "הם הזילו דמעות תנין."איך אומר
1 секунд(ы) назад
Play Audio [weest]
5 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie