|
Как бы вы перевели "Что лучше для души - терпеть пращи и стрелы яростного рока или, на море бедствий ополчившись, покончить с ними?" на английский
| 1) | whether 'tis nobler in the mind to suffer the slings and arrows of outrageous fortune, or to take arms against a sea of troubles, and by opposing end them? | |
| Translation by candistyx | ||
| предыдущее | вернуться к списку | следующее |
| Чат языкового обмена |
|
| Присоединиться |
| Недавно просмотренные страницы | |
| страница | время |
| ¿Cómo se dice ¿me estás diciendo cómo tengo que hacer mi trabajo? en francés? | 0 секунд(ы) назад |
| How to say "she turned around and smiled." in Spanish | 1 секунд(ы) назад |
| How to say "let's put in a lot of time on that project." in Japanese | 1 секунд(ы) назад |
| wie kann man in Französisch sagen: menschen sind wie bücher: ein lexikon, ein wörterbuch, ein lehrbuch oder nur der einband von | 1 секунд(ы) назад |
| Kiel oni diras "Ŝi ordonis al li fari ĝin." francaj | 1 секунд(ы) назад |
