Как бы вы перевели "Первый маленький глоточек, сделанный из чаши науки, превращает тебя в атеиста, но Бог ждет тебя на дне этой чаши." на английский

1)the first sip taken from the cup of science turns you into an atheist, but god is waiting for you at the bottom of the cup.    
0
0
Translation by tamy
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я не хотел выглядеть глупо.

Поезд-экспресс не останавливается между Сибуей и Нака-Мэгуро.

Испорченное мясо имело неприятный запах.

Я люблю американские фильмы.

"Вы уже зарезервировали номер в отеле?" - "Сожалею, ещё нет".

С Томом, наверное, что-то случилось.

Наши тарифы стали меньше!

Я не могу ответить, потому что на этот вопрос слишком сложно найти ответ.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
İspanyolca tom ne hakkında konuştuğunu bile bilmiyor. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Japanisch sagen: die familie white kommt um halb elf in tokio an.?
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "mi sternis la tapiŝojn sur la plankon." francaj
0 секунд(ы) назад
マイクはブレーンの一人だ。の英語
0 секунд(ы) назад
come si dice lui diventò un cittadino americano. in inglese?
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie