Как бы вы перевели "У меня душа ушла в пятки." на английский

1)my heart sank into my boots.    
0
0
Translation by muiriel
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Это книга Тома.

Я прождал под дождём по крайней мере минут десять.

Я хочу предупредить Тома.

Кто-нибудь, откройте, пожалуйста, дверь.

Как только рядом появляется босс, он делает вид, что работает.

История подобна квантовой физике, где наблюдатель оказывает влияние на наблюдаемое явление. Убийство Кеннеди - это частица или волна?

Я знаю его, но не знаком с ним лично.

У нас много времени.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
wie kann man in Esperanto sagen: ai setzte sich neben mich.?
2 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Я знал, что ты был бы голодным." на немецкий
4 секунд(ы) назад
彼はもう2週間すると帰ってくる。の英語
5 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice me gusta una pluma fina. en Inglés?
5 секунд(ы) назад
雲に隠れて月が見えない。の英語
7 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie