Как бы вы перевели "У меня душа ушла в пятки." на английский

1)my heart sank into my boots.    
0
0
Translation by muiriel
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Несколько команд борются за приз.

Хватит её травить!

Она хочет, чтобы я пошёл с ней.

Я сейчас в аэропорту.

Он любит путешествовать.

Ты не выглядишь счастливым.

Покажи мне, пожалуйста, свой альбом марок.

Пошли проветримся.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Как бы вы перевели "Он откладывает десять долларов каждую неделю." на эсперанто
2 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Том наконец снял пальто." на английский
5 секунд(ы) назад
?רוסי "אני שואף: לבית לכל משפחה, לחם לכל רעב, חינוך לכל נפש, ואור לכל משכל."איך אומר
7 секунд(ы) назад
你怎麼用英语說“如果我可以像那樣的話...”?
7 секунд(ы) назад
How to say "as a do-it-yourselfer, he made a doghouse." in Japanese
9 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie