|
Как бы вы перевели "Мы оглядываемся на прошлое если не с чувством привязанности, то в любом случае с каким-то подобием тоски." на английский
| 1) | we look back on days gone by, if not always with affections, at any rate with a kind of wistfulness. | |
| Translation by papabear | ||
| предыдущее | вернуться к списку | следующее |
| Чат языкового обмена |
|
| Присоединиться |
| Недавно просмотренные страницы | |
| страница | время |
| Как бы вы перевели "Ты не понимаешь. Он тебя убьёт." на французский | 0 секунд(ы) назад |
| Как бы вы перевели "Климат в Лондоне отличается от Токио." на английский | 0 секунд(ы) назад |
| comment dire Chinois (mandarin) en ce n'est pas mon point de vue ; ce n'est que ma traduction !? | 0 секунд(ы) назад |
| comment dire Chinois (mandarin) en nous n'allons pas en vacances.? | 0 секунд(ы) назад |
| comment dire Chinois (mandarin) en j'ai donné une poupée à ma sœur.? | 0 секунд(ы) назад |
