Как бы вы перевели "Всё прошло без сучка без задоринки." на английский

1)it went without a hitch.    
0
0
Translation by u2fs
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Меня очень раздражало то, как он на меня смотрел.

Вы торопитесь?

До которого часа открыта ваша аптека?

Такси приехало.

Том ждал тридцать минут.

Я не знал что сказать.

Это красное платье ей идёт.

Я жив, даже если не подаю никаких признаков жизни.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
wie kann man in Englisch sagen: freunde sind ihr sehr wichtig.?
1 секунд(ы) назад
wie kann man in polnisch sagen: er ist der größte in seiner klasse.?
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: kennen sie ihn zufällig??
9 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "ili eliris je la kvina, do ili devas esti hejme ĝis la sesa." anglaj
9 секунд(ы) назад
wie kann man in Esperanto sagen: denkst du, dass tom mir verzeihen wird??
9 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie